new Фотоальбом по категории Инст OtherSites

array(8) { ["AlbumSite"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(11) "ifl_vvsu_ru" ["plain"]=> string(11) "ifl.vvsu.ru" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145211065" ["valueName"]=> string(12) "ifl.vvsu.ru " ["imgURL"]=> string(39) "https://st1.vvsu.ru/photos/ifl.vvsu.ru " ["Unic"]=> string(36) "855485C6-9DDF-4BA9-A098-2BDF4A783E51" } } ["MainPicture"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "130" ["input"]=> string(5) "36468" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2147849824" ["valueName"]=> string(36) "EC28C2E5_3098_4806_A7AC_779254DCD7AA" ["imgURL"]=> string(63) "https://st2.vvsu.ru/photos/EC28C2E5_3098_4806_A7AC_779254DCD7AA" ["Unic"]=> string(36) "855485C6-9DDF-4BA9-A098-2BDF4A783E51" } } ["PhotoReport"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(26) "IIJa_Den_perevodchika_2020" ["plain"]=> string(43) "ИИЯ_День переводчика 2020" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2147849766" ["valueName"]=> string(44) "ИИЯ_День переводчика 2020 " ["imgURL"]=> string(71) "https://st0.vvsu.ru/photos/ИИЯ_День переводчика 2020 " ["Unic"]=> string(36) "855485C6-9DDF-4BA9-A098-2BDF4A783E51" } } ["CreateDate"]=> array(11) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "177" ["input"]=> string(3) "178" ["date"]=> string(10) "2020-09-30" ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(21) "Den_perevodchika_2020" ["imgURL"]=> string(48) "https://st0.vvsu.ru/photos/Den_perevodchika_2020" ["Unic"]=> string(36) "855485C6-9DDF-4BA9-A098-2BDF4A783E51" ["dateString"]=> string(19) "30 сентября" } ["AlbumCategory"]=> array(2) { [0]=> bool(true) ["valueHTML"]=> string(271) " Студенческая жизнь " } ["ShowAlbum"]=> array(10) { ["text"]=> string(2) "Da" ["plain"]=> string(4) "Да" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(2) "31" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(3) "106" ["valueName"]=> string(5) "Да " ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "855485C6-9DDF-4BA9-A098-2BDF4A783E51" } ["Name"]=> array(10) { ["text"]=> string(36) "День переводчика 2020" ["plain"]=> string(36) "День переводчика 2020" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "4" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(21) "Den_perevodchika_2020" ["imgURL"]=> string(48) "https://st1.vvsu.ru/photos/Den_perevodchika_2020" ["Unic"]=> string(36) "855485C6-9DDF-4BA9-A098-2BDF4A783E51" } ["AlbumDescr"]=> array(10) { ["text"]=> string(851) "

new Фотоальбом по категории Инст OtherSites

Будущие переводчики фильмов и синхронные переводчики отметили свой профессиональный праздник.

Студенты групп БЛГ18-АН, БЛГ-18-КИ, БЛГ-19-АН, БЛГ-19-КИ и слушатели программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" встретились с директором бюро переводов "Полиглот" Надеждой Малашенковой и проверили свои профессиональные навыки в играх.

 
" ["plain"]=> string(851) "

new Фотоальбом по категории Инст OtherSites

Будущие переводчики фильмов и синхронные переводчики отметили свой профессиональный праздник.

Студенты групп БЛГ18-АН, БЛГ-18-КИ, БЛГ-19-АН, БЛГ-19-КИ и слушатели программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" встретились с директором бюро переводов "Полиглот" Надеждой Малашенковой и проверили свои профессиональные навыки в играх.

 
" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "5" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(21) "Den_perevodchika_2020" ["imgURL"]=> string(48) "https://st2.vvsu.ru/photos/Den_perevodchika_2020" ["Unic"]=> string(36) "855485C6-9DDF-4BA9-A098-2BDF4A783E51" } } array(7) { ["AlbumSite"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(11) "ifl_vvsu_ru" ["plain"]=> string(11) "ifl.vvsu.ru" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145211065" ["valueName"]=> string(12) "ifl.vvsu.ru " ["imgURL"]=> string(39) "https://st1.vvsu.ru/photos/ifl.vvsu.ru " ["Unic"]=> string(36) "2B44CB38-7EA2-4347-B541-D19995839DC3" } } ["MainPicture"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "130" ["input"]=> string(5) "36468" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145527404" ["valueName"]=> string(36) "ED152F73_C257_400F_B45A_ACBB5C40F71B" ["imgURL"]=> string(63) "https://st2.vvsu.ru/photos/ED152F73_C257_400F_B45A_ACBB5C40F71B" ["Unic"]=> string(36) "2B44CB38-7EA2-4347-B541-D19995839DC3" } } ["PhotoReport"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(23) "iiiaeto_maslenitsa_idet" ["plain"]=> string(41) "ИИЯ_Это масленица идёт" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145527397" ["valueName"]=> string(42) "ИИЯ_Это масленица идёт " ["imgURL"]=> string(69) "https://st0.vvsu.ru/photos/ИИЯ_Это масленица идёт " ["Unic"]=> string(36) "2B44CB38-7EA2-4347-B541-D19995839DC3" } } ["CreateDate"]=> array(11) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "177" ["input"]=> string(3) "178" ["date"]=> string(10) "2018-02-16" ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(40) "eto_maslenitsa_idet___bliny_da_med_neset" ["imgURL"]=> string(67) "https://st0.vvsu.ru/photos/eto_maslenitsa_idet___bliny_da_med_neset" ["Unic"]=> string(36) "2B44CB38-7EA2-4347-B541-D19995839DC3" ["dateString"]=> string(17) "16 Февраля" } ["AlbumCategory"]=> array(2) { [0]=> bool(true) ["valueHTML"]=> string(271) " Студенческая жизнь " } ["ShowAlbum"]=> array(10) { ["text"]=> string(2) "Da" ["plain"]=> string(4) "Да" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(2) "31" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(3) "106" ["valueName"]=> string(5) "Да " ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "2B44CB38-7EA2-4347-B541-D19995839DC3" } ["Name"]=> array(10) { ["text"]=> string(71) "Это масленица идёт - блины да мёд несёт!" ["plain"]=> string(71) "Это масленица идёт - блины да мёд несёт!" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "4" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(25) "eto_maslenitsa_idet_bliny" ["imgURL"]=> string(67) "https://st1.vvsu.ru/photos/eto_maslenitsa_idet___bliny_da_med_neset" ["Unic"]=> string(36) "2B44CB38-7EA2-4347-B541-D19995839DC3" } } array(7) { ["AlbumSite"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(11) "ifl_vvsu_ru" ["plain"]=> string(11) "ifl.vvsu.ru" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145211065" ["valueName"]=> string(12) "ifl.vvsu.ru " ["imgURL"]=> string(39) "https://st0.vvsu.ru/photos/ifl.vvsu.ru " ["Unic"]=> string(36) "98B5BD64-454A-411F-9E24-90BCFF36D0C3" } } ["MainPicture"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "130" ["input"]=> string(5) "36468" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145516400" ["valueName"]=> string(36) "B7217835_CEEA_49BA_AE82_937AAE67436F" ["imgURL"]=> string(63) "https://st1.vvsu.ru/photos/B7217835_CEEA_49BA_AE82_937AAE67436F" ["Unic"]=> string(36) "98B5BD64-454A-411F-9E24-90BCFF36D0C3" } } ["PhotoReport"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(25) "iiiapiknik_na_stekliannoi" ["plain"]=> string(45) "ИИЯ_Пикник на Стеклянной" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145445701" ["valueName"]=> string(46) "ИИЯ_Пикник на Стеклянной " ["imgURL"]=> string(73) "https://st2.vvsu.ru/photos/ИИЯ_Пикник на Стеклянной " ["Unic"]=> string(36) "98B5BD64-454A-411F-9E24-90BCFF36D0C3" } } ["CreateDate"]=> array(11) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "177" ["input"]=> string(3) "178" ["date"]=> string(10) "2018-01-29" ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(21) "piknik_na_stekliannoi" ["imgURL"]=> string(48) "https://st2.vvsu.ru/photos/piknik_na_stekliannoi" ["Unic"]=> string(36) "98B5BD64-454A-411F-9E24-90BCFF36D0C3" ["dateString"]=> string(15) "29 января" } ["AlbumCategory"]=> array(2) { [0]=> bool(true) ["valueHTML"]=> string(271) " Студенческая жизнь " } ["ShowAlbum"]=> array(10) { ["text"]=> string(2) "Da" ["plain"]=> string(4) "Да" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(2) "31" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(3) "106" ["valueName"]=> string(5) "Да " ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "98B5BD64-454A-411F-9E24-90BCFF36D0C3" } ["Name"]=> array(10) { ["text"]=> string(40) "Пикник на "Стеклянной"" ["plain"]=> string(40) "Пикник на "Стеклянной"" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "4" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(21) "piknik_na_stekliannoi" ["imgURL"]=> string(48) "https://st0.vvsu.ru/photos/piknik_na_stekliannoi" ["Unic"]=> string(36) "98B5BD64-454A-411F-9E24-90BCFF36D0C3" } } array(8) { ["AlbumSite"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(11) "ifl_vvsu_ru" ["plain"]=> string(11) "ifl.vvsu.ru" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145211065" ["valueName"]=> string(12) "ifl.vvsu.ru " ["imgURL"]=> string(39) "https://st2.vvsu.ru/photos/ifl.vvsu.ru " ["Unic"]=> string(36) "79E7AFD7-ACF2-4FBD-85A3-718DD9582731" } } ["MainPicture"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "130" ["input"]=> string(5) "36468" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145241512" ["valueName"]=> string(36) "2FF0A53D_4794_4B66_84CD_8B5591DBC7D6" ["imgURL"]=> string(63) "https://st0.vvsu.ru/photos/2FF0A53D_4794_4B66_84CD_8B5591DBC7D6" ["Unic"]=> string(36) "79E7AFD7-ACF2-4FBD-85A3-718DD9582731" } } ["PhotoReport"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(26) "iiiaden_sviatogo_valentina" ["plain"]=> string(49) "ИИЯ_День святого Валентина" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(8) "10258628" ["valueName"]=> string(50) "ИИЯ_День святого Валентина " ["imgURL"]=> string(77) "https://st1.vvsu.ru/photos/ИИЯ_День святого Валентина " ["Unic"]=> string(36) "79E7AFD7-ACF2-4FBD-85A3-718DD9582731" } } ["CreateDate"]=> array(11) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "177" ["input"]=> string(3) "178" ["date"]=> string(10) "2017-02-06" ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(22) "den_sviatogo_valentina" ["imgURL"]=> string(49) "https://st1.vvsu.ru/photos/den_sviatogo_valentina" ["Unic"]=> string(36) "79E7AFD7-ACF2-4FBD-85A3-718DD9582731" ["dateString"]=> string(16) "6 Февраля" } ["AlbumCategory"]=> array(2) { [0]=> bool(true) ["valueHTML"]=> string(271) " Студенческая жизнь " } ["ShowAlbum"]=> array(10) { ["text"]=> string(2) "Da" ["plain"]=> string(4) "Да" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(2) "31" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(3) "106" ["valueName"]=> string(5) "Да " ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "79E7AFD7-ACF2-4FBD-85A3-718DD9582731" } ["Name"]=> array(10) { ["text"]=> string(42) "День Святого Валентина" ["plain"]=> string(42) "День Святого Валентина" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "4" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(22) "den_sviatogo_valentina" ["imgURL"]=> string(49) "https://st2.vvsu.ru/photos/den_sviatogo_valentina" ["Unic"]=> string(36) "79E7AFD7-ACF2-4FBD-85A3-718DD9582731" } ["AlbumDescr"]=> array(10) { ["text"]=> string(2009) "

14 февраля  весь мир празднует самый романтичный праздник в году - День cвятого Валентина. В этот день принято признаваться в любви всем, кто тебе дорог: друзьям, одногруппникам, родителям, преподавателям и, конечно, своей второй половинке.

День Святого Валентина  – праздник, пришедший в Россию из Европы. Хотя праздновать его у нас начали сравнительно недавно, он успел стать одним из самых любимых и ожидаемых.

Студенты и преподаватели кафедры Западноевропейских языков устраивают тематическую вечеринку на английском языке. Участники с большим удовольствием празднуют этот день, выступая с творческими номерами. Они поют песни на английском языке, читают стихи в оригинале, разыгрывают сценки. Завершается праздник вручением "валентинок", которые студенты отправляют по "Почте Купидона".

Преподаватели считают, что проведение праздников стран изучаемого языка в рамках занятий по английскому языку и во внеаудиторное время - это коммуникативный метод преподавания. А обучение иностранному языку - это прежде всего обучение общению, передаче и восприятию информации.

" ["plain"]=> string(2009) "

14 февраля  весь мир празднует самый романтичный праздник в году - День cвятого Валентина. В этот день принято признаваться в любви всем, кто тебе дорог: друзьям, одногруппникам, родителям, преподавателям и, конечно, своей второй половинке.

День Святого Валентина  – праздник, пришедший в Россию из Европы. Хотя праздновать его у нас начали сравнительно недавно, он успел стать одним из самых любимых и ожидаемых.

Студенты и преподаватели кафедры Западноевропейских языков устраивают тематическую вечеринку на английском языке. Участники с большим удовольствием празднуют этот день, выступая с творческими номерами. Они поют песни на английском языке, читают стихи в оригинале, разыгрывают сценки. Завершается праздник вручением "валентинок", которые студенты отправляют по "Почте Купидона".

Преподаватели считают, что проведение праздников стран изучаемого языка в рамках занятий по английскому языку и во внеаудиторное время - это коммуникативный метод преподавания. А обучение иностранному языку - это прежде всего обучение общению, передаче и восприятию информации.

" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "5" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(22) "den_sviatogo_valentina" ["imgURL"]=> string(49) "https://st0.vvsu.ru/photos/den_sviatogo_valentina" ["Unic"]=> string(36) "79E7AFD7-ACF2-4FBD-85A3-718DD9582731" } } array(8) { ["AlbumSite"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(11) "ifl_vvsu_ru" ["plain"]=> string(11) "ifl.vvsu.ru" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145211065" ["valueName"]=> string(12) "ifl.vvsu.ru " ["imgURL"]=> string(39) "https://st1.vvsu.ru/photos/ifl.vvsu.ru " ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } } ["MainPicture"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "130" ["input"]=> string(5) "36468" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145241324" ["valueName"]=> string(36) "7628AE09_1A01_4138_A22D_0E05FEFA61EC" ["imgURL"]=> string(63) "https://st2.vvsu.ru/photos/7628AE09_1A01_4138_A22D_0E05FEFA61EC" ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } } ["PhotoReport"]=> array(3) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(18) "iiiaden_tigra_2014" ["plain"]=> string(31) "ИИЯ_День тигра-2014" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(8) "10705637" ["valueName"]=> string(32) "ИИЯ_День тигра-2014 " ["imgURL"]=> string(59) "https://st0.vvsu.ru/photos/ИИЯ_День тигра-2014 " ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } [1]=> array(10) { ["text"]=> string(18) "iiiaden_tigra_2015" ["plain"]=> string(31) "ИИЯ_День тигра-2015" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2144807311" ["valueName"]=> string(32) "ИИЯ_День тигра-2015 " ["imgURL"]=> string(59) "https://st1.vvsu.ru/photos/ИИЯ_День тигра-2015 " ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } [2]=> array(10) { ["text"]=> string(18) "iiiaden_tigra_2016" ["plain"]=> string(31) "ИИЯ_День тигра-2016" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145145957" ["valueName"]=> string(32) "ИИЯ_День тигра-2016 " ["imgURL"]=> string(59) "https://st2.vvsu.ru/photos/ИИЯ_День тигра-2016 " ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } } ["CreateDate"]=> array(11) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "177" ["input"]=> string(3) "178" ["date"]=> string(10) "2017-02-06" ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(9) "den_tigra" ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" ["dateString"]=> string(16) "6 Февраля" } ["AlbumCategory"]=> array(2) { [0]=> bool(true) ["valueHTML"]=> string(271) " Студенческая жизнь " } ["ShowAlbum"]=> array(10) { ["text"]=> string(2) "Da" ["plain"]=> string(4) "Да" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(2) "31" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(3) "106" ["valueName"]=> string(5) "Да " ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } ["Name"]=> array(10) { ["text"]=> string(19) "День тигра" ["plain"]=> string(19) "День тигра" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "4" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(9) "den_tigra" ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } ["AlbumDescr"]=> array(10) { ["text"]=> string(31) "

День тигра-2016

" ["plain"]=> string(31) "

День тигра-2016

" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "5" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(9) "den_tigra" ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "1ECB9C34-4FF2-451C-AB1E-0B673F7FF439" } } array(8) { ["AlbumSite"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(11) "ifl_vvsu_ru" ["plain"]=> string(11) "ifl.vvsu.ru" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145211065" ["valueName"]=> string(12) "ifl.vvsu.ru " ["imgURL"]=> string(39) "https://st1.vvsu.ru/photos/ifl.vvsu.ru " ["Unic"]=> string(36) "D39C2251-50ED-4ECB-BAF9-86492A309BDA" } } ["MainPicture"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "130" ["input"]=> string(5) "36468" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(10) "2145241987" ["valueName"]=> string(36) "F9F88E1F_C168_4C8B_B4B2_FE4D50E93A44" ["imgURL"]=> string(63) "https://st2.vvsu.ru/photos/F9F88E1F_C168_4C8B_B4B2_FE4D50E93A44" ["Unic"]=> string(36) "D39C2251-50ED-4ECB-BAF9-86492A309BDA" } } ["PhotoReport"]=> array(1) { [0]=> array(10) { ["text"]=> string(35) "iiiaekskursiia_na_parusnik_nadezhda" ["plain"]=> string(64) "ИИЯ_Экскурсия на парусник "Надежда"" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(4) "5256" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(8) "10395348" ["valueName"]=> string(65) "ИИЯ_Экскурсия на парусник "Надежда" " ["imgURL"]=> string(92) "https://st0.vvsu.ru/photos/ИИЯ_Экскурсия на парусник "Надежда" " ["Unic"]=> string(36) "D39C2251-50ED-4ECB-BAF9-86492A309BDA" } } ["CreateDate"]=> array(11) { ["text"]=> string(0) "" ["plain"]=> string(0) "" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "177" ["input"]=> string(3) "178" ["date"]=> string(10) "2017-02-06" ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(31) "ekskursiia_na_parusnik_nadezhda" ["imgURL"]=> string(58) "https://st0.vvsu.ru/photos/ekskursiia_na_parusnik_nadezhda" ["Unic"]=> string(36) "D39C2251-50ED-4ECB-BAF9-86492A309BDA" ["dateString"]=> string(16) "6 Февраля" } ["AlbumCategory"]=> array(2) { [0]=> bool(true) ["valueHTML"]=> string(271) " Студенческая жизнь " } ["ShowAlbum"]=> array(10) { ["text"]=> string(2) "Da" ["plain"]=> string(4) "Да" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "102" ["input"]=> string(2) "31" ["date"]=> NULL ["value"]=> string(3) "106" ["valueName"]=> string(5) "Да " ["imgURL"]=> string(0) "" ["Unic"]=> string(36) "D39C2251-50ED-4ECB-BAF9-86492A309BDA" } ["Name"]=> array(10) { ["text"]=> string(57) "Экскурсия на парусник "Надежда"" ["plain"]=> string(57) "Экскурсия на парусник "Надежда"" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "4" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(31) "ekskursiia_na_parusnik_nadezhda" ["imgURL"]=> string(58) "https://st1.vvsu.ru/photos/ekskursiia_na_parusnik_nadezhda" ["Unic"]=> string(36) "D39C2251-50ED-4ECB-BAF9-86492A309BDA" } ["AlbumDescr"]=> array(10) { ["text"]=> string(1284) "

В марте 2013 г. учебное парусное судно «Надежда» встретило иностранных студентов, чтобы проводить зиму по русским обычаям. Учащиеся ВГУЭС, МГУ им Невельского и ДВФУ собрались в кают-компании знаменитого парусника. Китайские студентки ВГУЭС Чэн Мин, Лю Сыян и Чжан Хунмэй прочитали стихи русских поэтов. Американец Кристи Майка Джоэл, также изучающий русский язык в нашем университете, рассказал, чем отличается русская зима от американской.

Коллективы "Святозар" и "Покров" не только спели русские народные песни, но и предложили студентам поучаствовать в выступлении. Китайские студенты учились танцевать "Казачок", а испанец Санчес Сан Хосе Виктор осваивал бубен и подыгрывал музыкантам.

" ["plain"]=> string(1284) "

В марте 2013 г. учебное парусное судно «Надежда» встретило иностранных студентов, чтобы проводить зиму по русским обычаям. Учащиеся ВГУЭС, МГУ им Невельского и ДВФУ собрались в кают-компании знаменитого парусника. Китайские студентки ВГУЭС Чэн Мин, Лю Сыян и Чжан Хунмэй прочитали стихи русских поэтов. Американец Кристи Майка Джоэл, также изучающий русский язык в нашем университете, рассказал, чем отличается русская зима от американской.

Коллективы "Святозар" и "Покров" не только спели русские народные песни, но и предложили студентам поучаствовать в выступлении. Китайские студенты учились танцевать "Казачок", а испанец Санчес Сан Хосе Виктор осваивал бубен и подыгрывал музыкантам.

" ["money"]=> int(0) ["type"]=> string(3) "100" ["input"]=> string(1) "5" ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(31) "ekskursiia_na_parusnik_nadezhda" ["imgURL"]=> string(58) "https://st2.vvsu.ru/photos/ekskursiia_na_parusnik_nadezhda" ["Unic"]=> string(36) "D39C2251-50ED-4ECB-BAF9-86492A309BDA" } } Array